| Aomori.Sky is the Limit! | ||
|
Lendemain de party Bon, je n'ai pas eu droit à un gros party pour la St-Jean cette semaine, mais on a bien fêté hier. Et pour une fois, c'était dans mon patelin, à Shichinohe. Une quarantaine de JET sont venus pour le party d'au revoir des JETS. Environ la moitié des JETS d'Aomori quittent dans un mois le Japon et hier était l'occasion de célébrer entre amis. Vendredi prochain, il va y avoir la soirée officielle de la préfecture avec le gouverneur, etc. Je vais mettre les photos sur le web cette semaine. Parlant de photos, je viens tout juste de mettre mes photos de mon séjour à Kyoto sur le web. Cliquer ici pour y jeter un coup d'oeil. Yesterday was the AJET leavers party in Shichinohe. For once, I didn't have to go to far to meet all the other JETS. It was in my home town!We had a great night at the park and it was nice to see everyone. Next Friday is the official leavers night in Aomori. I think the Governor of the ken will be there! I will post the pictures of the party soon. As of now, I have just uploaded the pictures from my trip in Kyoto. Go take a look here. | De la poutine avec ça! Bonne St-Jean à tous! Pour la première fois de ma vie, je fête la St-Jean... seul! Il y a trois ans, j'étais en Australie, mais on était 6-7 Québécois ensemble. Cette fois-ci, je suis avec mon ami Joji de Vancouver. ![]() Mais j'ai quand même eu droit, pour une première fois cette année, à notre met national! De la poutine. Mes parents m'ont envoyé de la sauce St-Hubert! Marci! Il ne manquait que les crottes de fromages. J'ai pris du mozzarella à la place! C'est pas pareil, mais quand même, c'est mieux que rien! hein! Today is the national day of Quebec, La Saint-Jean Baptiste! Usually, there are more people in Quebec celebrating on June 24th than July 1st, for Canada day. So since I'm the lonely Québécois of the ken, I ate poutine (french fries, mozzarella instead of the cheese curd of the real poutine and some brown gravy!) yumiiii! oishikatta!! Have a good one everyone! | kyoto et Tokyo Arrivée à Kyoto! Bon, je sais que j'ai délaissé mon site web depuis quelques temps. C'est tout simplement que je suis passablement occupé. Je suis allé a Tokyo la semaine passé, de dimanche à mercredi, pour la conférence de renouvellement de contrat des JETS. Je peux vous dire que ce fut une belle conférence, mais surtout de belles soirées en ville, à Tokyo! Bonne bouffe, bonne bières, bons amis!!! Et une victoire inespérée de la France contre l'Angleterre... merci Zizou!!! Mercredi, j'ai quitté Tokyo pour me diriger vers Nara. J'y étais allé l'an passé quand Pierre était venu me visiter au Japon, mais j'avais à peine vu. Cette fois, j'ai pu découvrir Todaiji, Kofukuji, etc. Je suis allé voir Marie-Hélène, une JET du Québec qui habite tout près. Le jeudi matin, j'ai quitté Nara pour me rendre à Kyoto. Kyoto est l'ancienne capitale du Japon (tout comme Nara) et est le coeur culturel du pays aujourd'hui. De nombreux temples sont éparpillés un peu partout dans la cité. Kinkakuji, Ginkakuji, Sanjusan-gendo, Kiyomizu-dera, Heian Shrine... bref, j'ai passé 3 belles journées à Kyoto, de jeudi à dimanche. Samedi, je suis allé faire une petite excursion au sud, dans la préfecture de Hyogo, à Himeji pour y visiter le plus beau château d'époque du Japon. J'ai même eu droit à un tour complet guidé en anglais privé!!! gratuitement! Le château et les défenses autour ont été très intéressantes, surtout pour l'historien en moi! ![]() Je suis revenu à Aomori dimanche soir, et hier, lundi, j'ai reçu mon vélo!! yahoo... enfin, je vais pouvoir pédaler un peu! Les photos de mon séjour à Kyoto vont suivre plus tard cette semaine! Bonne journée | Soccer, hockey, Tokyo, Kyoto! Bon, ça fait un bout de temps que je n'ai pas donné de nouvelles! Désolé! En fin de semaine passé, j'ai joué au soccer... oui oui! Mais pour la première fois depuis que je suis à Shichinohe, nous avons joué sur le terrain en gazon! En effet, il y a deux terrains ici, un de gazon et un de terre. Et l'on joue toujours sur ce dernier pour ne pas "maganer" le gazon! Mais une fois par année, mon équipe a la chance de jouer! Malheureusement, on a perdu 2-1. Mardi passé, j'ai fait 150km de voiture en finissant de travailler dans un aller-retour Shichinohe-Mutsu. Le tout, pour aller chercher la cassette du 7e match de la finale de la Coupe Stanley qui avait eu lieu le matin même. Aaron a ESPN et a enregistré le match. En soirée, je l'ai écouté avec mes amis ici! Dommage que les Flames aient perdu! ![]() Je pars samedi (ou dimanche)pour Tokyo. C'est la conférence de renouvellement de contrat des JETS de lundi à mercredi. Mercredi, je file à Nara et ensuite Kyoto, deux anciennes capitales du Japon. En revenant, je devrais avoir plusieurs photos! J'étais supposé monter FUJI le 12, mais finalement, les quelques personnes qui étaient intéressées ne peuvent pas. Alors monter à 3700 m la nuit seul ne m'intéresse pas. Je le ferai en septembre alors! | Souper pour Everest of Apples En fin de semaine passé, nous avons eu le souper annuel pour Everest of Apples à l'hôtel Aomori. Pour l'événement, j'ai amené plusieurs de mes photos du Népal et quelques autres souvenirs aussi. Pour la soirée, nous avions invité Alex Kerr, auteur du livre "Dogs and Demons, the fall of modern Japan". C'est un livre très populaire parmi les JETs, car ça décrit très bien la situation japonaise que nous vivons quotidiennement. Il a donc discuter de son livre et de son opinion devant plus de 120 personnes. En tout et partout,le souper fut un véritable succès. Avec la vente de souvenirs népalais et le prix d'entrée pour la soirée, E of A a réussi a ramassé plus de 3000 dollars canadiens. Le tout sera utilisé pour l'école Prajwal, au Népal. Nous avons eu une belle soirée arrosée, et j'ai eu droit a un petit quatre heures de sommeil avant de partir dimanche matin à 7h00 pour retourner à Shichinohe où avait lieu le premier match de ma saison de soccer. J'aurais pu rester coucher, car nous avons perdu 7-2... Non, j'ai bien aimé jouer et j'ai même compté un but, quelque peu chanceux. Lors de nos pratiques, on ne fait que jouer, et ça a paru dimanche, car notre milieu de terrain était.. invisible! Bon, on verra samedi, on a un autre match. | |
||